“できず” （发音为：dekizu）是一个日文里的常用表达，其意思是”不能”或”做不到”。它表示无法完成或执行一个任务或行动。通常用来表达对不能实现某事或无法做到某事感到沮丧或失望。与此相反，”できる”（读作 “dekiru”）意思是”能够”或”可以做到”。它表示有能力成功完成一个任务或行动。

できる和できず这两个词在写法上的区别是最后一个字，前者是る，后者为ず。我们通过两个例句比较二者在含义上的区别：スキルアップができず，意思是：无法提升技能。反之，スキルアップができる，则表示：可以提升技能。

追根溯源，其实这两个词都与日语里的一个基础动词”する”（读作 “suru”，意思是：做）有关，但表示的是能力和能否完成任务的不同方面。”できる” 是 “する” 的可能形式，表示能够执行某事或有能力做到。这是积极肯定的表达；”できず” 是 “する” 的否定可能形式，表示无法完成某事或无法做到。这是否定的表达，通常表示尝试但没有成功或无法实现目标。所以，它们都源自动词”する”，但表示的是能力和能否完成任务的不同方面。